"שתי האהבות הכי גדולות שלי הן אנגלית וילדים", אומרת נועה פרץ, שמלמדת אנגלית כבר מגיל 15. "כבת למורה לאנגלית, תמיד דיברתי אנגלית כשפת אם, אך כאשר אמי גילתה לי את הקסם של עולם ההוראה התאהבתי מיד. במהלך השנים לימדתי ילדים קטנים, בני נוער, סטודנטים ותלמידי בית ספר".
אין ספק בכך שהעיסוק בשפה האנגלית הוא מה שנועה נולדה לעשות: השנה, היא מסיימת תואר ראשון בספרות אנגלית מאוניברסיטת בר אילן, תואר שהעצים את החיבור שלה לספרות, לכתיבה ולשפה האנגלית שהיא כל כך אוהבת.
"בכל מקום שאליו הגעתי, ראיתי ילדים שידעו אנגלית אבל חששו לדבר, גם כאלה שהבינו הכול וקיבלו ציונים גבוהים באנגלית – הם חששו לטעות וניסו לתקן את המשפטים מראש לפי הדקדוק הנכון", מספרת נועה, "הפריע לי מאוד שילדים חוששים לדבר אנגלית. מתוך הכאב הזה התעורר בי הרצון למצוא דרך ייחודית שתהפוך את השפה האנגלית לטבעית ונעימה עבור ילדים, מגיל צעיר מאוד".
הרצון העז של נועה למצוא פתרון חדשני, נגיש ואינטראקטיבי ללימוד השפה האנגלית, ובעיקר כזה שאליו יתחברו ילדים, הוביל אותה ליצור את תוכנית הלימוד הייחודית: "נועה וביסקיט". כל מי שצופה בה, לא יכול שלא להתרשם מהרמה הגבוהה שהושקעה ביצירת התוכנית, שכבשה ילדים רבים בישראל ובעולם.
ללמד את הילדים לדבר אנגלית באופן טבעי
כשנועה יצרה את הרעיון לסדרת הלימוד החדשנית שלה "נועה וביסקיט", עמדו לנגד עיניה מספר מאפיינים מקצועיים שחשוב היה לה לשלב. "רציתי ליצור לילד חוויה אינטראקטיבית, טבעית ונעימה, שתהיה מאוד מובנית ותאפשר לו ללמוד את השפה בצורה מתוחכמת", היא מסבירה.
אילו קשיים יוצרת שיטת הלימוד המקובלת של השפה האנגלית בישראל?
"תוכנית הלימוד בבתי הספר בישראל מתמקדת בטכניקה ובדקדוק של השפה האנגלית. שיטת הלימוד המקובלת חושפת את הילד לשפה האנגלית בראשית בית הספר היסודי ודורשת ממנו ללמוד את הכול בבת אחת: איך לקרוא את אותיות ה-A B C, מהם חוקי הדקדוק ואיך לומר מילים, לרוב כמילים נפרדות ולא בתוך משפט. לבית הספר יותר פשוט לתת ציונים על דקדוק ותרגילי כתיבה, אך שיטה זו באה על חשבון השיח. רוב שיעורי האנגלית מתנהלים בכלל בעברית והמצב שנוצר הוא שילדים שיודעים לפתור קטעי הבנת הנקרא (Unseen) לא יודעים בכלל איך לדבר".
נועה מסבירה את השינוי בתפיסה, ואומרת: "הילד לא צריך לשנן שפה, אלא ללמוד שפה. שינון זה ההפך משיחה קולחת ולכן אי אפשר לצפות מהילד להתבטא בצורה קולחת. כאשר הילד שומע מילים ולא רצף של משפט הוא מתמקד במילה בודדת מול הפירוש שלה באנגלית: Table-שולחן, ומתקשה לייצר שטף של דיבור כאשר הוא נדרש לומר משפט, כמו: 'זה השולחן שלי'. הילדים חושבים כל הזמן האם הם מבטאים נכון את העבר ההווה או העתיד של המשפט, כפי שלמדו בשיעורי הדקדוק, ומעדיפים לא לדבר מאשר לטעות".
מהי בעינייך הדרך הטבעית ללמד אנגלית?
"המטרה היא משותפת לכולם: ללמד את הילדים את השפה האנגלית, אך הדרך שלי היא בעצם הפוכה מזו המקובלת – קודם נלמד לדבר ובהמשך לימוד הקריאה יהיה פשוט יותר, כאשר למילים שנלמדות תהיה משמעות. למעשה, זוהי הדרך הטבעית שבה כל ילד לומד לדבר את שפת אמו. אנחנו לא מלמדים את התינוק הקטן את כללי הדקדוק של השפה ובוודאי שלא איך לכתוב אותה, אלא מתחילים לדבר אליו במילים ובמשפטים. באופן הזה, אנחנו גם מקבלים בהבנה ואפילו בחיבה את טעויות הדקדוק שעושה התינוק כאשר הוא מתחיל לדבר. עם הזמן והתרגול שהילד מבצע באופן טבעי בחיי היומיום, הוא רוכש את כללי השפה ולומד להגות את המילים ולהטות את הפעלים והזמנים כמו שצריך".
"סדרת הלימוד 'נועה וביסקיט', היא האפשרות של ההורים לתת לילדים שלהם את ההזדמנות ללמוד את השפה האנגלית דרך דיבור, ממש כמו שהם מלמדים אותם עברית באופן טבעי, באמצעות עולם משעשע וכייפי שמדבר אליהם רק אנגלית, בגובה העיניים".
ללמד מבעד למסך - העקרונות שהופכים את הסדרה להצלחה
"לאופן שבו חושפים ילדים לשפה בפעם הראשונה יש חשיבות עצומה", מדגישה נועה, "כשילדים לומדים בצורה מהנה המפעילה אצלם רגש חיובי, הם לא שוכחים את מה שלמדו, מבחינה קוגניטיבית ומבחינה רגשית. הרגשות החיוביים משפיעים על המוטיבציה שלהם ללמוד את השפה. את הרגש החיובי של הילדים, אנו מנסים לעורר באמצעות הומור המתבטא בדמותו המצחיקה של הכלב ביסקיט, ויחד אנו מקפידים לתת לילדים הרבה חיזוקים חיוביים כאשר אנו מפעילים אותם דרך המסך".
ההפעלות שמתארת נועה, הן חלק מעקרון האינטראקציה שעומד בבסיס הסדרה ובא לידי ביטוי בדיבור הישיר אל הילדים, בבדיחות שביסקיט הכלב מספר מאחורי גבה של נועה וכמובן במשחקים ובשירים המשותפים. בפרקי ה-Review המיוחדים נועה משחקת יחד עם הילדים שצופים בה, במגוון משחקים המתרגלים את הדיבור וההגייה של המילים שנלמדו בפרקים הקודמים. "במהלך הצילומים לא ראיתי מולי מצלמה, ראיתי את הילדים שאני מלמדת", היא משתפת.
טווח הגילאים שאליו פונה הסדרה הוא רחב: החל מילדים בגיל הרך ועד לגילאי בית הספר היסודי. נועה מסבירה כי "עד גיל שמונה המוח בנוי לקליטת שפות וצלילים בצורה מיטבית, ולכן אני ממליצה להתחיל לחשוף אותם לשפה כמה שיותר מוקדם. הילדים הגדולים יותר, בכיתות ג', ד' ו-ה' נהנים גם הם מהסדרה ויכולים ללמוד ממנה הרבה. אנו מקפידים לחזור על המילים שלמדנו שוב ושוב לאורך הפרקים, על מנת לסייע לילדים הצעירים להטמיע את השפה".
נבחרת מאחורי ההפקה המקצועית
בדיוק כפי שנוהגת נועה פרץ בשיעורי האנגלית שהיא מעבירה, כך פעלה גם כשיצרה את "נועה וביסקיט". היא גייסה את אנשי המקצוע המובילים בעולם התוכן של ילדי ישראל. התסריט, המהווה את הבסיס לסדרה כולה, נכתב יחד עם התסריטאית נוגה אלגום, שכתבה סדרות מופת לילדים, ביניהן "רחוב סומסום", "פרפר' נחמד" ותוכניות רבות המשודרות כיום. ספרה של נוגה אלגום "קשקוש מקושקש", נבחר השנה לספר הילדים המצליח ביותר.
לצורך הייעוץ המקצועי לכתיבת התסריט, גייסה נועה לא אחרת מאשר את אמה מירה פרץ, שמאחוריה 25 שנות ניסיון כמורה מומחית להוראה מתקנת באנגלית וכמאבחנת דידקטית בתחום. "הייעוץ המקצועי של אמי, מירה פרץ, הוביל את כתיבת הסדרה למקומות נפלאים", מספרת נועה.
את ביסקיט, בובת הכלב המשחקת לצד נועה בסדרה, יצרה במיוחד אמנית הבובות הידועה מריה גורביץ' ומפעיל הבובנאי המוביל ערן בן-צבי. את הקסם הייחודי של ביסקיט, מדובב השחקן המוכשר ניצן זיצר, המשחק בסדרות ילדים מוכרות. את השירים המקוריים של הסדרה הלחין ועיבד אלדד ירון ואת התלבושות עיצבה אלה קולסניק, המעצבת תלבושות לפסטיגל ולכוכבי ילדים ידועים. על הבימוי הופקד אייל זייד, המביים סדרות טלוויזיה בערוץ החינוכית ובמט"ח.
כיצד יצרת את המבנה המקצועי של הסדרה?
"מכיוון שהמילים הן אבני הבניין של השפה, בחירה נכונה של מילים היא אחד הבסיסים החשובים של הסדרה. באנגלית, ישנן 800 מילים שאם יודעים אותן, ניתן למעשה לדבר אנגלית שוטפת ולהבין הכול. מתוך המילים הללו נבחרו 200 המילים הנפוצות ביותר, המהוות חלק מעולם הילד, ומטרתן להקנות בסיס איתן לרכישת השפה".
"את השירים המקוריים של הסדרה חשוב היה לי ליצור מהנושאים שהילדים מכירים מעולמם: חיות, צבעים, חלקי גוף, פעלים ובני משפחה. חשוב שילדים יכירו את המילים בנושאים הללו, על מנת לרכוש בקלות את השפה".
"על מנת ליצור חוויה לימודית אחרת, השקענו מחשבה בכל פרט ופרט במבנה הסדרה: אורך הפרקים הותאם לרמת הקשב המקסימלית של הילדים הצעירים, הצבעים שנבחרו לרקע הם כחולים וירקרקים על מנת ליצור אווירה מרגיעה שמעודדת למידה והדלפק האדום מושך תשומת לב להתרחשות שבמרכז כל פרק".
בין חוויה משפחתית לבין הצלחה עולמית
"נועה וביסקיט" הופכת לאט לאט להצלחה מקומית ובינלאומית. בארץ, הסדרה כבר נמכרה לרשת גני ילדים דו-לשונית מצליחה במרכז הארץ ולמורים רבים שמחפשים אחר דרכים חדשות ויצירתיות להעשרת הלמידה. בנוסף, הגיעה הסדרה עד כה לשמונה מדינות בעולם, כולל ארצות הברית.
"מאוד התרגשתי לקבל פידבק מלקוח באיראן שלומד דרכנו איך לדבר באנגלית. בעקבות הרצון שלי לסייע לילדים בכל העולם, תרמתי את הסדרה לבית יתומים באוגנדה. הם שלחו אליי קליפ מרגש המראה כיצד, למרות המבטא של השפה הסווהילית, הם מצליחים להתחבר לשפה האנגלית וללמוד אותה באמצעות הסדרה שלנו".
מהו הערך המוסף של הסדרה עבור ההורים?
"הסדרה היא הזדמנות ליצור חוויה משפחתית, פעילות כיפית שעושים כולם ביחד. חשוב היה לנו ליצור תוכנית נגישה, נוחה לתפעול ומתאימה לשימוש בכל מכשיר, במחיר שווה נפש לכל משפחה בישראל".
"כל הורה שמצטרף זוכה לליווי וקשר ישיר איתי באופן אישי: אני עושה איתם פגישות בזום, ושומעת את ההתקדמות של הילדים. מכל אלו, מרגשות אותי במיוחד התגובות של ילדים ששרים את השירים או הורים שמספרים שצריך לעצור את הילדה כדי שלא תסיים את הסדרה ביום אחד".
הצלחה מסחררת. אם כך, מהן תוכניות הסדרה לעתיד?
"בשביל כל הילדים שכל כך אוהבים ללמוד לדבר באנגלית עם 'נועה וביסקיט', אנו כבר עובדים על העונה הבאה. בדמויות שבניתי יש אמנם הרבה כיף והנאה, אבל גם הגשמה של מטרה ללמד את הערך של השפה האנגלית, ולכן אנו מתכננים להגדיל בקרוב את מגוון האפשרויות שלנו להעביר את הערך החשוב הזה הלאה, בשלל הופעות ופעילויות אינטראקטיביות, כולן בצורה טבעית ומהנה, במיוחד עבור הילדים".
בעקבות הפגישה עם נועה ארגנתי גם אצלי בבית חוויה משפחתית שבה ישבנו יחד עם הילדים בסלון לצפות ב"נועה וביסקיט". מהר מאוד הילדים התאהבו בנועה ובביסקיט הכלב, והדיבור באנגלית לא אחר לבוא. כאימא, אני מכירה היטב את כל מגוון הסדרות הקיימות לילדים, ולכן שמחתי להכיר סדרה כזאת שלא רק מנעימה את הזמן של הילדים, אלא ממש משנה את העתיד שלהם. נועה וביסקיט הם כבר החברים והמורים לאנגלית של הילדים שלי, ממליצה גם לכם להצטרף לחוויה.
הכירו גם אתם את נועה וביסקיט:
טלפון ליצירת קשר: 052-7380792
למעבר לאתר>>>
למעבר לפייסבוק>>>
למעבר לאינסטגרם>>>
