קוראות/ים נכבדים,
מיום שנוסדה לשכת המסחר והתעשייה ישראל-גרמניה היה לה תפקיד מרכזי בהתפתחות ובהעמקת היחסים הכלכליים בין שתי המדינות, כאשר גרמניה תופסת את המקום הרביעי ברשימת שותפות הסחר בדירוג העולמי וממשיכה לשמש כשותפה החשובה ביותר של ישראל באירופה.
ישראל, לעומת זאת, היא המדינה השלישית ברשימת שותפות הסחר עם גרמניה באזור המזרח התיכון וצפון אפריקה (MENA). בשנים האחרונות, אנו משמשים יותר ויותר כצופי טכנולוגיה עבור מדינות, קומונות וחברות גרמנית, מופקדים על ארגון סיורים מותאמים ואחראים על יצירת שיתופי פעולה בין חברות טכנולוגיה ישראליות לתעשייה הגרמנית.
גם בתקופת הקורונה גילתה גרמניה עניין הולך וגובר בכלכלה הישראלית. חילופי הסחר והשירותים בין ישראל וגרמניה הסתכמו ב-2022 ב-11 מיליארד יורו, שיא של כל הזמנים ועלייה של 10% בהשוואה לשנה הקודמת. היום מתקרב מספר משלחות אנשי העסקים שהגיעו מגרמניה לזה שידענו לפני פרוץ המגפה. מדינות מחוז, ערים ואיגודים של חברות קטנות ובינוניות מחפשים את הדרך לישראל, להייטק הישראלי וליזמים. פעם אחר פעם אנחנו מפגישים אנשי עסקים משתי המדינות, מסייעים לגרמנים לגלות חידושים טכנולוגיים בישראל, ותומכים בישראלים המחפשים שותפים אסטרטגיים בגרמניה.
השנה מתוכננות כבר 25 משלחות של אנשי עסקים, וכבר אירחנו חמש ברבעון הראשון של השנה; זכינו לביקור של פטר אדריאן וד"ר מרטין ואנסלבן, אנשי ההנהלה הבכירה של איגוד לשכות המסחר והתעשייה בגרמניה – DIHK, משלחת אנשי עסקים מדיסבורג ובראשה המנכ"ל של טיסנקרופ וקבוצה מהמבורג שהגיעה כדי לחתום על הסכם שותפות ארוך-טווח עם הלשכה שלנו.
יותר ויותר נציגי חברות קטנות ובינוניות, לעתים קרובות גם חברות גרמניות בבעלות משפחתית, הגיעו לישראל באמצעותנו. בהשוואה לתאגידים הגדולים, אותן חברות קטנות אך מובילות בשוק העולמי, שמרבים לכנותן – Hidden Champion – מתקשות בבנאום המחקר והפיתוח ובשילוב קניין רוחני זר. אבל גם הן מודעות לאתגרים הגדלים כתוצאה מדיגיטליזציה וסכנות סייבר, ואנחנו מהווים עבורם את ראש הגשר לזירת ההייטק הישראלית.
השנה מתמקדת המהדורה בנושא אבטחת סייבר, בעניין הרב שמגלה תעשיית הרכב הגרמנית בטכנולוגיות המחר הישראליות בתחום התחבורה. אנחנו מפרסמים ראיונות שקיימנו בתל אביב ובברלין עם השגרירים של שתי המדינות, שבהם הם מדברים על שיתופי פעולה אזוריים חדשים והאתגרים בנושא שינויי האקלים. אנחנו מציגים את הפעילות שלנו בנושא איתור טכנולוגי ואת 'פרויקט הקיבוץ החדש' שלנו, המספק לסטודנטים גרמנים תקופות התמחות בחברות הזנק ישראליות, פרויקט שהיה לסיפור הצלחה. אני מאחל לכם/ן קריאה מרתקת ומהנה.
בברכה שלכם,
מיכאל פדרמן
נשיא לשכת המסחר והתעשייה ישראל-גרמניה





