באחד הימים הגיע למשרדנו בני זוג עם סיפור יוצא דופן: נ' בת 40, הרתה בשנית לאחר 12 שנות טיפולים ואינספור ניסיונות הפריה שלא צלחו. לאחר שהרתה הומלץ לה, מפאת גילה, לעבור בדיקת מי שפיר במסגרת סל ההריון של הקופה. כשבדיקת החלבון העוברי שלה העלתה חשד לתסמונת דאון אצל העובר, קיבלה ההמלצה על בדיקת מי השפיר משנה תוקף.
היות שמדובר בבדיקה פולשנית העלולה להביא להתפתחות לידה, ולאור העובדה שמדובר היה בהיריון יקר מאד, העדיפה נ' לעבור בדיקת NIPT (דנ"א עוברי) שעלותה כ-5000 שקלים (במקום בדיקת מי השפיר שיכולה היתה להיעשות במימון הקופה).
נ' חיכתה בדריכות רבה לתוצאות הבדיקה שיגיעו מהמעבדה הגנטית. ההמתנה היתה לא קצרה, מאחר שדגימות ה-NIPT הנלקחות מנשים בישראל נשלחות על ידי המעבדות הגנטיות הפזורות ברחבי הארץ למעבדות בחו"ל, שם הן נבדקות.
100% טעות
בתשובת המעבדה שהגיעה לבסוף מחו"ל ונכתבה כמובן באנגלית, נקבע חשד לתסמונת דאון בסיכוי של 99%. בתשובה שהועברה למכון הגנטי בארץ והוקלדה בעברית, נפלה טעות ונכתב כי הסיכון לתסמונת דאון הוא 0.01%. שני הדפים שודכו יחדיו - הדף הראשון היה זה שתורגם לעברית והדף המקורי, שנכתב באנגלית, מוקם שני. כך נשלחה התשובה להורים. מאחר שאיש מהם אינו קורא אנגלית, הם הסתפקו בתרגום לעברית של המסמך, ומבחינתם התשובה היתה כי הסיכוי לתסמונת דאון הוא 0.01%.
נ' פנתה עם ממצאי הבדיקה להמשך מעקב ההיריון לטיפת חלב ולרופא הנשים. מאחר שהיא הסתמכה על התשובה הכתובה בעברית, התייחסו כולם להריונה כתקין לכל דבר. איש מהגורמים המטפלים שהיו מעורבים במעקב ההיריון, לא טרח להפוך את הדף ולבדוק את הממצאים המקוריים שהתקבלו מהמעבדה בחו"ל. לא האחות, לא הרופא המטפל, לא המזכירה הרפואית.
עם תום ההיריון נולדה ל-נ' ובן זוגה תינוקת עם תסמונת דאון, כפי שניבאה הבדיקה. זה השלב בו הגיעו אלינו בני הזוג לייעוץ. אנו בדקנו את הנושא לעומק מתוך כוונה לגלות היכן נפלה הטעות, שהרי כיום, הודות לבדיקות המקיפות והמשוכללות שעוברות נשים לפני ובמהלך ההיריון, אחוז התינוקות הנולדים עם תסמונת דאון הוא נמוך ביותר.
את הטעות גילינו כמובן חיש קל, ומהר יותר מכפי שציפינו, שהרי כל שהיה עלינו לעשות הוא להפוך דף ולקרוא את תוצאות הבדיקה המקורית באנגלית.
פנינו אל הרופא המנהל את המעבדה הגנטית וזה פנה אל חברת הביטוח שלו. חברת הביטוח ביקשה לסגור את הפרשייה בפשרה ולמנוע פרסום שלילי לרופא, וכך לא נדרשנו להגיש תביעה.
התיק אכן נסגר בפשרה לשביעות רצון המשפחה, ובסכום שיסייע להורים להעניק לבתם את כל צרכיה ואת הטיפול המתאים והראוי.
לעמוד של עו"ד מירב אשל באתר זאפ משפטי הקליקו כאן >>
______________________________________________________
שם העו"ד: מירב אשל
תחום התמחות: נזקי גוף: רשלנות רפואית, תאונות, ביטוח לאומי.
קטגוריה מובילה של המשרד: נזיקין.
רזומה מקצועי מקוצר:
בוגרת תואר שני ((LLM במשפטים מאוניברסיטת חיפה, עם התמחות בתחום משפט ובריאות. כמו כן, בעלת תואר BA בקרימינולוגיה מאוניברסיטת בר אילן ותואר MA נוסף בגרונטולוגיה (לימודי זקנה) מאוניברסיטת חיפה.
אני קמה בבוקר ו..: הולכת לשחות, מכינה ארוחת צהריים לילדים, מפזרת לבתי"ס ומתחילה יום חדש במשרד.
פרטי התקשרות:
כתובת: שד' מוריה 111, ת.ד 6746, חיפה.
טלפון: 072-2504898, 077-2314664, 050-6828092
דוא"ל: meraveshel.law@gmail.com
אתר: עו"ד מירב אשל
פייסבוק: עו"ד מירב אשל
בשיתוף אתר זאפ משפטי
לכל הטיפים והעצות מעורכי-הדין והמומחים של זאפ משפטי >>>
