הבתים בוונקובר כל כך יקרים, שאפילו בעלי הנכסים רוצים שהעליות ייבלמו
הטירוף בשוק הנדל"ן של העיר הקנדית דוחק החוצה את תושביה - כמו בערים גדולות אחרות אבל בעוד שבסן פרנסיסקו, ניו יורק ולונדון יש הרבה אנשי היי־טק ופיננסים שמרוויחים הרבה מאוד, בוונקובר גם השכר נותר נמוך
בין בניינים של מיליוני דולרים המיועדים להריסה, יחידות דיור שנבנו בחצרות אחוריות ודירות מגורים שנמכרות שוב ושוב לפני שהן אפילו נבנות - לא חסרות אנקדוטות על טירוף הדיור של ונקובר.
הנה אחת: ונקובר כל כך יקרה שפוליטיקאים רוצים להטיל מס שיצנן את שוק הדיור, ובעלי בתים רבים - שמן הסתם יפסידו כסף אם מחירי הבתים ייפלו - חושבים שזה הרעיון הכי טוב שהם שמעו בשנים האחרונות.