גוגל פירסמה התנצלות על שהשתמשה בחלקים מתוכנה של חברה מתחרה

הודעת ההתנצלות של גוגל לא כללה הסבר לגבי כיצד חלק מהתוכנה המתחרה הגיעה לסביבת הפיתוח שלה

IDG
IDG

חברת גוגל פירסמה ביום שני האחרון הודעת התנצלות קצרה על כך שעשתה שימוש בחלקים מתוכנה שפותחה של ידי מתחרתה הסינית, Sohu.com, לצורך פיתוח כלי משלה לשפה הסינית.

בבלוג
הבעיות של גוגל החלו ברביעי לאפריל, היום בו שיחררה החברה את ה-Pinyin IME, כלי המאפשר למשתמשים לכתוב אותיות סיניות על ידי הקלדת הייצוג הפונטי שלהן באותיות לטיניות. זמן קצר לאחר מכן, גולשי אינטרנט סינים רבים, כמו גם מהנדסים של סוהו, שמו לב לנקודות דמיון בולטות וחשודות בין הכלי של גוגל לבין ה-Sogou Pinyin IME של סוהו.

פין-יין (Pinyin) היא שיטה לכתיבת מנדרינית תקנית (הניב הנפוץ ביותר בשפה הסינית) באותיות לטיניות. כלי Pinyin IME מסתמכים על מילון של מילים ושמות סיניים המשויכים לייצוג שלהם באותיות לטיניות, על מנת לחזות אילו אותיות סיניות המשתמש רוצה להקליד. גירסתו הראשונה של הכלי של גוגל הכילה שמות של מהנדסים מחברת סוהו, אשר הכניסו את שמותיהם אל תוך מסד הנתונים לצורכי נוחות, דבר שהעלה את השאלה, כיצד נתונים אלה מצאו את דרכם לכלי של גוגל.

לאור שאלות אלה, הוציאה גוגל גירסה עדכנית של התוכנה שלה. העדכון כבר אינו כולל את השמות של המהנדסים של סוהו, אולם כן כלל טעויות שמקורן במסד הנתונים של החברה הסינית. לדוגמא, משתמשים צריכים להקליד ייצוג פונטי שגוי על מנת לקבל את השם "פנג גונג", אישיות ידועה בסין.

תגובתה של סוהו הגיעה ביום שישי. החברה פנתה לגוגל בדרישה להפסיק להפיץ את ה-Pinyin IME המבוסס על מסד הנתונים שלה, ודרשה התנצלות מחברת הענק האמריקנית. סוהו אף דרשה שגוגל תדון עמה בפיצויים על הפרת זכויות היוצרים שלה, ונתנה לחברה שלושה ימים - עד יום שלישי - להשיב, תוך שהיא שומרת לעצמה את הזכות להגיש תביעה משפטית.

בנוסף להתנצלות, גוגל שיחררה ביום ראשון עדכון ל-Pinyin IME שלה, העושה שימוש במילון חדש לגמרי. סוהו אישרה ביום שני את דבר העדכון של גוגל, וציינה כי רמת התאימות בין שני המילונים ירדה מ-96% ל-79%.

תגובה נוספת של חברת סוהו לא היה ניתן להשיג בשלב זה.

לחצו על הפעמון לעדכונים בנושא:

כתבות מומלצות

קציר חיטה בסוריה, יוני 2022. הקציר מגדיל את היצע החיטה, אבל החשש ממיתון מקטין את הביקוש

פתאום ההשקעות הכי חמות צונחות: נפט, סחורות, תשואות – למה זה קורה?

העיר לא זולה, אבל זה היה משתלם מכל בחינה אחרת

"הבית שלי בגד בי": תל אביבית שעוזבת אחרי שלושה עשורים מגלה מה שבר אותה

שי שרון. "הרגשתי שאני מתאמץ בעיקר בשביל שהבעלים של חברת האופנה ירוויחו יותר"

"חייתי במסיבה תמידית, אבל זה היה כלוב מזהב. עבודה חסרת משמעות"

נמל חיפה. הפקק בשנה וחצי האחרונות גרם למשק הישראלי נזק של עשרות מיליוני שקלים ביום, לפי משרד האוצר

פקק האוניות מול נמלי ישראל דועך והולך, ולא מהסיבות הנכונות

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר TheMarker

כתבות שאולי פספסתם

"מבחוץ זה נראה סקסי ומגניב, אבל כשנכנסים פנימה מתברר שזאת עבודה קשה והיא חייבת להיות מדויקת"

"אפשר להרוויח 30-20 אלף שקל בחודש מעבר למשכורת": איזה עסק הכי רווחי - פלאפל, פיצה, סושי או שווארמה?

עורכי דין שפרשו מהמקצוע. ״הדור שלנו מחפש מהר, קצר, ענייני, ומבקש שיהיו לו דברים נוספים בחיים, לא רק עבודה"

"הדור הזה עובר בקלות בין עבודות - ומשאיר מאחור את משרדי עריכת הדין"