"רובוט ינהג במכונית הרבה לפני שהוא ידבר כמו בני האדם"
ד"ר יהונתן ברנט, מומחה ללמידת מכונה וחוקר באוניברסיטת תל אביב ובגוגל, מכין את הקרקע ליום שבו מחשבים יוכלו לשוחח עמנו בשפה שלנו ■ ואולם בעוד בתחום התרגום יש התקדמות אדירה, הדרך לתקשורת טבעית, הוא אומר, עוד רחוקה: "אם אומרים למחשב שניצח במשחק גו 'לך תביא קפה', הוא לא יבין. הוא יודע רק גו"
הרובוטית המדברת הראשונה בעולם, סופיהצילום: Denis Balibouse / REUTERS
יהונתן ברנט, מרצה בכיר בבית הספר למדעי המחשב באוניברסיטת תל אביב וחוקר בגוגל ישראל, כמה שפות אתה מדבר?
"בשיאי הייתי יכול לקשקש בשש שפות. מעבר לאנגלית ועברית, למדתי ערבית, פורטגזית, רוסית וספרדית".
וכיום?
"פחות. רוסית אני כבר לא ממש יודע וגם ערבית די שכחתי".
יש שפה שהיית רוצה ללמוד?
"יש כל מיני. אם היה לי קצת זמן הייתי לומד גרמנית".