טבע קיבלה אישור FDA מותנה לייצור ושיווק תרופה בעלת מכירות של כ-2.4 מיליארד דולר בשנה
מדובר בייצור ושיווק הגרסה הגנרית של טבליות Protonix בשחרור מושהה של חברת Wyeth בחוזקים של 20 מ"ג ו-40 מ"ג, לטיפול בדלקת של הוושט; טבע מעורבת בהתדיינות משפטית בנוגע למוצר זה
טבע הודיעה, כי קיבלה אישור מותנה מרשות המזון והתרופות האמריקאית, ה-FDA, לייצור ושיווק הגרסה הגנרית של טבליות Protonix (Pantoprazole Sodium) בשחרור מושהה של חברת Wyeth בחוזקים של 20 מ"ג ו-40 מ"ג. טבליות אלה נועדו לטיפול בדלקת של הוושט הקשורה במחלה של החזר תוכן חומצי מהקיבה ומהוושט. המכירות השנתיות של המוצר המקורי בארצות הברית היו כ-2.4 מיליארד דולר ל-12 החודשים שהסתיימו בדצמבר 2005.
טבע מעורבת בהתדיינות משפטית בנוגע למוצר זה בבית המשפט המחוזי של מחוז ניו ג'רזי בארה"ב. אישור סופי לייצור ושיווק התרופה צפוי להתקבל עם פסיקה חיובית של בית המשפט, או אם תפוגת תקופת השהות באוגוסט 2007.